{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
十七世紀詩人JohnDonne曾說,沒有人是一座孤島。
沒有人能飄零在天地間獨立生存。
這片土地上,生靈萬物休戚與共、相依相存,世代輪轉生生不息。
Abloom的創辦人Herman Christiaan Boy Stein先生來自荷蘭,是個熱愛生命並對生態與自然有著深刻思考的人。
他畢生貢獻在保養品產業,深諳商業保養品的整體產業特性,但心中始終對商業保養品有不同的想法,他認為化工添加合成的保養品並非他理想中對肌膚親和友善的自然保養品,積累了35年的豐富經驗後,Stein先生決心將自己的理念付諸行動,與有機行家共同打造了不傷害生態環境且完全不含化學乳化劑、穩定劑、著色劑、香水及防腐劑的有機護膚保養品牌
Abloom Organic Holistic Skincare,「Abloom存擷」。
「A」是超越完美;「bloom」是繁花盛開生機湧現;
「存」是不盡的永遠;「擷」是知所節制僅取所需。
「Abloom存擷」是我們極致的堅持與美好的祝願。
願所有生靈與孕育生靈的這片土地,
在存續與擷取中,有美麗的循環更迭。
願這片純淨瑰麗的土地永遠存在。
也願與你在這絢爛多彩的人間,有最美的遇見。